Über uns

Unser ukrainisch-deutscher Kulturverein wurde 2014 gegründet, um die ukrainische Kultur in Deutschland zu fördern. Durch den Krieg, haben wir unsere Kompetenzen massiv erweitern müssen. Durch die Hilfe zahlreicher Freiwilliger, schafften wir es in der ersten Phase unzähligen Geflüchteten durch Personentransporte, Bereitstellung von Unterkünften und Verpflegung, zu helfen. Dazu kamen auch hunderte Tonnen an Sachspenden, welche wir in die Ukraine brachten, um den notleidenden Menschen zu helfen, die dort geblieben sind. Später begannen wir mit der Betreuung der Ukrainer in allen sozialen Fragen und der Bereitstellung von Dolmetschern. Nun ist das wichtigste Ziel, die Geflüchtetenzu integrieren und ihnen einen starken moralischen Beistand zu leisten.

У лютому 2022 року ми зіткнулися з гігантським викликом для нашого клубу, який тоді був ще невеликим.

Головним питанням було: «Як ми можемо допомогти жертвам війни в Україні?» Але відповідь прийшла швидко. Щодня до нас зверталися незліченна кількість волонтерів, які хотіли зробити свій внесок у цей важкий час. Тільки завдяки їхній роботі ми змогли надати українцям величезну гуманітарну допомогу. Разом ми забезпечили пасажирськими перевезеннями десятки тисяч українців, привезли в Україну сотні тонн гуманітарної допомоги, забезпечили тут біженців за рахунок ваших пожертв і організували житло для німецьких родин, які з розпростертими обіймами зустріли біженців вдома.

Завдяки щедрій підтримці «Aktion Mensch» та волонтерського фонду ми змогли розширити спектр допомоги. Зараз ми консультуємо біженців з усіх соціальних питань, надаємо їм перекладачів, надаємо психологічну підтримку.

Наша асоціація також пропонує різноманітні курси для дітей та дорослих, зокрема анімацію для дітей чи малювання піском, а також курси самодопомоги для жінок та українські недільні школи. Ми дуже віддані інтеграції українців і робимо все можливе, щоб українці почувалися бажаними в Німеччині.

Людмила Сєнцова

1-й стілець

Наталія Єнш

2-й стілець